Freitag, 23. Mai 2014

... immer mehr.../ ...more and more....

Man glaubt es nicht - aber ich lerne tatsächlich immer mehr Französisch :) Die letzten 2-3 Wochen haben wir unseren Lebenslauf aufgemalt und versucht zu erzählen was wir so erlebt haben - wobei unsere Sprachhelferin uns die Wörter gesagt hat, die wir noch nicht wussten und unsere Sätze korrigiert hat. Wir wiederholten dann den Satz nochmal richtig und versuchten dann den nächsten Satz - so lernt man täglich dazu. Die neuen Wörter werden in ein Heft aufgeschrieben und auch extra nochmal aufgenommen, damit wir sie zuhause wiederholen können. Der Unterricht macht mir eigentlich Spaß und ich bin froh Fortschritte zu erkennen. Nur ausserhalb vom Unterricht tu ich mir noch schwer mit Leuten zu reden... aber ich denk das wird noch - hoffentlich :)

It's hard to belive - but I'm actually learning more and more French :) The last 2-3 weeks we had to draw storys of our life and tried to explain what had happened - our languagehelper helped us to find the right words and told us new ones we needed for the story. She also corrected our sentences and we repeated them and tried to say the next sentence - that's how we keept increasing our French every day. The new words got written down in a little book and we recorded them so that we could repead them at home. I actually like to go to class and to see the progress we're making. It's just outside of class that I'm afraid to talk.... but I guess it will come - hopefully :)








Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen