Montag, 6. August 2018

Gemeinde / Church

In meinem Ort hier, gibt es eine Gemeinde, zu der ich regelmäßig gehe. Es ist zwar echt nicht einfach Anschluss zu finden, aber ich versuche mein bestes. Während der Woche, haben sie Hauskreise in denen sie sich in kleineren Gruppen treffen. Ich hätte wohl schon vor dem Regen versuchen sollen dort hinzugehen ;) Es ist schön zu sehen, dass es hier Menschen gibt, die Gott folgen. Allerdings sprechen sie nicht die Sprache, der Volksgruppen in der wir arbeiten möchten...

In my town, there is a church I go to regularly. It's not easy to get connected to the people, but I try my best. During the week, they have house groups in which they meet in smaller groups. I should have tried to go there before the rain started ;) would have made it easier... but it's nice to see that there are people here who follow God. However, they do not speak the language of the ethnic group we want to work in ...



Des Pastors Baby wird gesegnet 



Vor ca 3 Monaten wurde das Gemeindehaus vergrößert. Dafür wurde aber nicht das alte abgerissen und ein neues gebaut, sondert es wurde einfach drum rum gebaut und dann die Mauern die man nicht mehr braucht eingerissen. Über Wochen wurde der Gottesdienst auf einer Baustelle durchgeführt. Einige Wochen hat der Gottesdienst um 7 Uhr begonnen, damit es nicht zu heiß wird, da es ja erstmal keine Ventilatoren gibt. Jetzt siehts schon ganz gut aus. Und es ist viel mehr Platz.

About 3 months ago they started to build a bigger church building. But they didn't tear down the old building and built a new one. No, they built around the old one, left walls they needed, tear down some walls and the roof... For weeks, the service was hold on a construction site. For a few weeks, the service even started at 7 o'clock, so it wouldn't get too hot, because there are no fans for now. It looks pretty good now. And there is much more space...





Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen