C'est la vie !

Am Montag Abend hab ich eine E-mail erhalten, in der gefragt wurde ob jemand mit der Blutgruppe 0 pos. bereit wäre am Dienstag Blut spenden zu gehen, da eine Frau, die operiert werden sollte nicht genügend Blut hat um die Operation durch zu führen. Da hab ich dann doch glatt mal ein meinen Rote-Kreuz-Ausweis gespickt und entdeckt, dass ich tatsächlich zu der Gruppe gehöre :). Also bin ich gestern mit 3 Männern losgefahren in ein Krankenhaus, dass ca. 1,5h Autofahrt von Dakar entfernt ist. Dort angekommen mussten wir dann noch in ein anderes Krankenhaus und eine Krankenschwester hat uns begleitet um dann das Blut mitzunehmen und sicher zu stellen dass es auch an die richtige Patientin gelangt. Das ganze hat also mehr Zeit in anspruch genommen als gedacht, aber ich bin froh es überlebt zu haben (tut schon weh wenn die da rein stechen ) und das der Frau geholfen werden konnte. Monday night I received an e-mail asking for people with the blood type 0 pos. who would be willing to donate...

Vergangenes Wochenende bin ich bei der Frauenkonferenz mit dabei gewesen, die ca. 1h weit enfertnt von Dakar statt gefunden hat. Ungefähr 100 junge und ältere Frauen haben sich getroffen um sich auszutauschen  und gegenseitig zu ermutigen. Es war echt ein schönes Wochenende bei dem ich viel mitnehmen konnte. Besonders schön war es zu hören wie Gott im Leben jedes einzelnen auf verschiedene weise handelt und das wir IHM auch durch schwierige Situationen hindurch vertrauen können, weil er etwas gutes daraus hervorbringen will. Röm.8:28 Wir wissen aber, dass denen, die Gott lieben, alle Dinge zum Besten dienen... Last weekend I went to the women retreat that took place about 1h away from Dakar. About 100 young and older women met to fellowship and to encourage one another. It was a really nice and encouraging weekend where I could learn a lot. It was especially good to hear how God works in different ways in each ones life and that we can trust him even through difficulte times be...

Es war wirklich cool meine Eltern ende Oktober für 8 Tage hier zu haben. Ich war froh, dass sie sich trotz bedenken Vieler sich aufgemacht haben um mich hier zu besuchen und sehen konnten wie das Leben hier in Senegal aussieht. It was really nice to have my parents here for 8 days at the end of october. I'm glad they came over despite the concerns of many and that they were able to visit me here and to see what life in Senegal looks like.                                                     Vor "meinem"  Haus / Infront of "my" house                                 ...