Posts

Es werden Posts vom April, 2015 angezeigt.

Im Zoo / At the zoo ;)

Bild
Heute hab ich mit meiner Gastfamilie einen "Ausflug" in den Zoo gemacht - also wir können hin laufen - ist echt nicht weit. Und der Eintritt ist sensationelle 350 CFA = 60 cent ! Dafür hatten sie mehr Tiere als erwartet...  Today I went with my hostfamily to the zoo. It's quite close to where we live so we could just walk over. The price to get in is 350 CFA = 60 cent ... so I was surprised to find as many animals in there as I did... 

Ostern / Easter

Bild
Hier hab ich noch ein paar Fotos vom Oster- Gottesdienst. Wir hatten zuerst eine Taufe von 10 Leuten und danach einen wunderbaren Gottesdienst mit anschließendem gemeinsamen Mitttagessen. Hab leider nur ein paar Fotos gemacht. I wanted to post these pictures some time ago... but here we go. We had a nice Easter service at our church that started with a baptism of 10 people.After the service we all had lunch together... but unfortunately I din't take a lot of pictures.  Für Ostern wird hier "Ngalax" zurbereitet. Das ist ein nationales Getränk / Nachtisch. Ist schon ziemlich Flüssig, aber man kann es löffeln :). Also haben wir am Ostermontag Ngalax gemacht. Dazu braucht man: Affenbrot (eine Frucht), Erdnussbutter, Zucker, Wasser, Muskat, Vanielle + Cocusnussaroma, kleine Bällchen aus Hirsemehl und Butter. Arround Easter it's really common to make "Ngalax". It's a national drink/dessert. So on Eastermonday Rachel showed us how to

Weihnachten im März / Christmas in March

Bild
Letzten Sonntag haben wir tatsächlich nach dem Gottesdienst Weihnachtsgeschenke an die Kinder aus der Nachbarschaft verteilt :D. Die meisten kennen wohl die Aktion "Weihnachten im Schuhkarton". Da die Geschenke aber erst vor kurzem ankamen, gab es eben Weihnachtsgeschenke zu Ostern :). Die Kinder sind alle zu unsrer Gemeinde gekommen und unser Pastor hat noch kurz was dazu gesagt, warum die Geschenke verteilt werden und mit allen gebetet und dann wurden die Geschenke verteilt. Die Kinder sind immer nach Alter aufgerufen worden und mussten sich dann in einer Reihe aufstellen um ein Geschenk zu erhalten. Last Sunday after our service, we handed out some Christmas presents at the kids from our neighborhood :). The presents just arrived recently so they got Christmas presents for Easter :)  All the kids came to our church and the pastor shared shortly why we give out those presents and prayed with all of us.  After that they called a certain age group after another up front