C'est la vie !

Am Freitag durfte ich mein älter werden feiern :) Last Friday I celebrated that I'm getting older :) Ich hab viele Geschenke erhalten.... I got a lot of gifts... Überraschungen gehabt.... and had some surprises....  Konnte mit Freunden zusammen Essen gehn... I had dinner with friends....   Keyla und die Kids haben extra ein schönes Bild für mich gemacht :)  Keyla and the kids drew a nice picture for me :)  Es gab Kuchen... sogar 2 ;) ....  And we had cake... even 2 ;) .... Und am Samstag hatte ich ein paar Mädels aus der Gemeinde zum Kuchenessen eingeladen....  And on Saturday I had some girls from church over for some cake... 

Was ich immer ganz cool finde in meiner Gemeinde hier, ist, wenn ein Baby geboren wird, wird die Famielei mit dem Kind nach vorne gebeten und der Name des Kindes wird genannt und der Pastor betet für das Kind und die Familie. Find ich echt schön, dass das hier so gemacht wird. A really nice tradition they have in my church here is that when a baby is born, the family with the baby are asked to come infront and they announce the name of the baby and the pastor prays for the baby and the family. A really nice way to welcome a new family member. Vor 2 Wochen wurde ein kleiner Junge wilkommen geheißen...   Two weeks ago we welcomed a little boy...   ...und heute ein kleines Mädchen.  ...and today a little girl.

Gestern haben wir für Keyla eine Baby Shower Party geschmissen :) Es gab leckeres Essen, ein paar Spiele und viele schöne Geschenke für das Baby. Keyla & Guy wollen nicht wissen ob das Baby ein Junge oder ein Mädchen ist, also hab ich alles in blau/rosa dekoriert :). Yesterday we had a Baby Shower Party for Keyla. We had different kind of finger food, some fun games and of course many nice presents for the Baby. Keyla & Guy want to leave it a surprise if it's a boy or a girl, so I decorated in blue and pink :) .  Namensvorschläge / Namesuggestions Man konnte eine Windel für Keyla bemalen - witzigen sprüchen oder anderes.  You could decorate a late-night-diaper for Keyla. Ein paar Spiele / Some games  Unsre "Schwangeren" / All the "pregnant ladies" Twister mit ballon unterm T-shirt / Twister with balloon under your shirt :) Hier musste man mit einem Geldstück zwischen den Knien und ...