C'est la vie !

Ryan war letzet Woche im Dorf und konnte ein paar Fotos davon machen, wie das Grundstück abgebrannt wird ;)  Last week Ryan went to the village and go some nice pictures taken of the burning of the land. 

Die letzten zwei Tage war ich mal wieder im Dorf draußen. Ich wollte mir mal anschauen, wie das Grundstück inzwischen aussieht. Ryan war vergangenes Wochenende dort und hat ausgehandelt, wer die Ziegelsteine macht. Als ich nun raus bin, konnte ich das Holz für die Formen mitnehmen, damit die schon mal gemacht werden können. Es geht hier alles so langsam voran, da bin ich froh, wenn ich mal ein bisschen mithelfen kann - dass es vielleicht schneller geht :D The last two days I was out in the village. I wanted to have a lock at the land, to see the work they had done so far. Ryan had been out last weekend and had discussed with the people about who could help us with the bricks. When I went I could take some wood with me, so that they could make the molds already. Everything goes so slow here, so I was glad that I could do something, to maybe speed things a tiny little bit up.  Im Rucksack hatte ich noch 2 Hacken gelagert :D  In my backpack I carried two hoes :D ...

Wir haben es geschafft! Die Hundertmarks und ich haben das Papier unterschrieben, in dem fest gehalten wird, das wir von Dorf ein bestimmtes Grundstück zur Verfügung gestellt kriegen!!  We finally did it! The Hundertmarks and I signed a paper in which is written, that the village will give us a certain piece of land, or better two pieces ;)  Ta da ! Das hier ist mein Grundstück :D Auf dem hoffentlich bald ein Haus stehen wird.  Ta da! This is my piece of land, on which I hope will be a house soon.  Es wurde schon etwas gerodet...  They started clearing the land a little already...