C'est la vie !

Vegangene Woche hatten wir in der Gemeinde eine Woche, in der die Jugendlichen jeden Tag eine andere Aktivität „unternahmen“. Es gab Predigten, eine „Putzaktion“ in den Straßen der Nachbarschaft, einen Spiel Vormittag für die Kinder (der Nachbarschaft), eine Talentshow und am Samstag haben wir zusammen einen Ausflug unternommen . Am ersten Abend hat jede Nationalität die bei uns in der Gemeinde vertreten ist sein Land vorgestellt. Ich weiss gar nicht warum sich die Brasilianer so über dieses Bild aufgeregt haben ;)   Jedes Land hat auch etwas zu Essen mitgebracht, dass man in dem jeweiligen Land essen würde. Ich hab zwar Bilder von Schnitzel und Maultaschen gezeigt, hab aber Nudelsalat gemacht. Ich weiss, nicht grad die Spezialität... aber man muss sich das Leben ja nicht unnötig schwer machen.

Patricia - die Tocher der Familie bei denen ich grad wohn und die ihr Zimmer mit mir teilt stellt aus dünnem Karton Perlen her - aus denen sie dann Halsketten und Ohrringe macht. Find ich voll cool. Den Schmuck verkauft sie dann und kann sich damit ein bischen Geld dazuverdienen. Patricia - the daughter of my host family where I stay right now and share a room with makes really nice necklets and earrings out of cardboard. I think that's a really cool idea to make some extra money . Zuerst zeichnet sie auf die Rückseite des Kartons First she draws lines at the back of the cartboard... Dann schneidet sies aus. ...than she cuts it. Und dann werden die Streifen einzeln auf Zahnstocher aufgerollt und am ende zugeklebt. And than she rolls each stripe at a toothpick So sehn die Perlen dann aus.  That's what the pearls look like. Das ganze wird dann noch mit Kleister überzogen und zum trocknen in die Sonne gestellt.  At the end they get a coat ...

Bilder aus der zweiten Woche ... Pictures from the second week... Ich fand die Flaschen-Infusionen recht interessant ...  I thought the bottle infusions are quite interesting ... Visitenwagen Wundbehandlungsraum Wound care room     Bei der Gastfamilie At the hostfamilie Bananenstaude im Vorgarten Bananatree in the front yard Patricia and Awa ... ... in der Küche ... in the kitchen Wartezimmer / Waitingroom Kompressen werden zugeschnitten ... ... und gefallten bevor sie in den Sterilisator kommen. Habs fast nicht geglaubt - dass sie tatsächlich selbst gefalten werden ... aber nach einer Stunde falten kams mir dann doch sehr real vor :D .