Im Dorfklinik / village clinic
Letzte Woche konnen wir auch in ein Dorf fahren um ein anderes Projekt der gleichen Mission anzuschauen die auch das Krankenhaus leiten. Sie haben viele verschiedene Projekte und eins davon ist eine Klinik in einem Dorf. Und daneben eine Grundschule.
Last week we could even go into a village to see an other project of the mission. They have all different kind of projects and in this certain village they set up a little clinic and a primary school.
Auf dem Weg ins Dorf / On our way to the village
Danach wollte eine Frau, dass wir auf jeden Fall noch bei ihr zuhause vorbei schauen. Und sie hat uns jedem sogar einen schön geflochtenen Korb geschenkt. Echt nett !
After that one of the lady wanted us to pass by at her house to see where she lives. And she gave each one of us a nice basket as a gift - so nice of her !!
Auf dem Rückweg sahs ziemlich düster aus und grad als wir wieder zurück waren und grad zum Haus rein sind hatts angefangen los zu schütten...
On the way home the sky was quite dark and just after we made it back and were in the house it started raining cats and dogs ;)
Last week we could even go into a village to see an other project of the mission. They have all different kind of projects and in this certain village they set up a little clinic and a primary school.
Auf dem Weg ins Dorf / On our way to the village
Die Grundschule/ The primary school
Blick Richtung Dorf von der Schule aus... eine schöne, bunte Moschee.
View at the village from the school.... a nice, colorful Mosque.
View at the village from the school.... a nice, colorful Mosque.
Eingang zur Krankenstation / Enterance to the clinic
In der Krankenstation/ In the clinic
Krankenstation von aussen/ Clinic outside
Als wir durchs Dorf gefahren sind, haben wir kurz angehalten und bei einer Tauffeier für ein Baby reingeschaut...
When we past through the village we stoped by a baptism ceremony for a baby....
In zwei großen Töpfen wurde das Essen fürs ganze Dorf vorbereitet.
The women where just about to prepare the food for the whole village.
The women where just about to prepare the food for the whole village.
Danach wollte eine Frau, dass wir auf jeden Fall noch bei ihr zuhause vorbei schauen. Und sie hat uns jedem sogar einen schön geflochtenen Korb geschenkt. Echt nett !
After that one of the lady wanted us to pass by at her house to see where she lives. And she gave each one of us a nice basket as a gift - so nice of her !!
Auf dem Rückweg sahs ziemlich düster aus und grad als wir wieder zurück waren und grad zum Haus rein sind hatts angefangen los zu schütten...
On the way home the sky was quite dark and just after we made it back and were in the house it started raining cats and dogs ;)
Kommentare
Kommentar veröffentlichen