Dienstag, 15. November 2016

Party party !!

Letzte Woche haben Freunde von mir sich standesamtlich Trauen lassen. Zu diesem Anlass haben sie eine kleine Feier veranstaltet. Die kirchliche Trauung wird in Benin statt finden, von dem her werden nur wenige Freunde aus Dakar dort dabei sein können. Die Feier fand auf dem Dach, des Hauses, in dem die Braut wohnt, statt. Die meisten Häuser hier haben Flachdächer, dass ist sehr praktisch um Wäsche zum trocknen aufzuhängen, Parties zu schmeißen oder sogar Ziegen/Schafe zu halten :). 
Wie dem auch sei... ich hatte versucht ein paar Fotos zu machen, aber leider war es zu dunkel. Deshalb hier, ein einziges Foto von dem Abend :) (nur ein Teil der Leute die dort waren, mit dem Brautpaar).   

  
                          


Last week, friends of mine have had their civil marriage. On this occasion they threw a little party. The church wedding will take place in Benin, and only a few friends from Dakar will be able to be there. The party took place on the roof of the house where the bride lives. Most houses here have flat roofs, which is very handy to hang laundry to dry, to throw parties or even to keep goats / sheep :). However ... I had tried to take some pictures, but unfortunately it was too dark. So here's one a single pic of the evening :) (thats only a part of the people who were there, with the bride & groom ).


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen